У меня диагностирован хронический аутоиммунный тиреоидит, сопровождающийся постоянной слабостью, утомляемостью и нарушением работы эндокринной системы. Подобное состояние требует регулярного медицинского контроля и корректировки лечения. Имею ли я право самостоятельно обратиться в специализированный медицинский центр для проведения углублённого обследования и получения более точного диагноза? Какие документы и заключения будут иметь наибольший юридический вес при необходимости доказать тяжесть заболевания?